金州勇士在NBA杯小组赛中以123-127主场不敌波特兰开拓者，遭遇关键战役失利。球队内线轮换在末节遭遇意外打击，老将艾尔-霍福德因伤缺席整个第四节比赛。

　　勇士主帅史蒂夫-科尔赛后透露，医疗团队在第三节结束后确认霍福德无法继续参赛，这名内线主力因此未被列入末节替补名单。霍福德此役出战18分钟，交出7分6篮板3助攻2抢断1盖帽的全面数据，其突然伤退直接导致勇士内线轮转陷入被动。

　　这场失利让勇士在小组出线形势上面临更大压力。霍福德本赛季作为球队内线重要轮换，其缺席对防守体系和篮板保护造成显著影响。在比赛最关键的最后阶段，勇士内线防守连续失分，最终以4分之差吞下败果。

　　医疗团队将在接下来24小时内对霍福德伤势进行详细评估，以确定其后续比赛出战可能性。